]受冷空气影响，今明两天，长江以北大部呈现6-10℃的大幅降温。北方大部又到了一年“你妈喊你穿秋裤”的时分了。那么问题来了：你知道秋裤英文怎么说吗？Long john又是什么鬼？

  受冷空气影响，今明两天，长江以北大部呈现6-10℃的大幅降温。北方大部又到了一年“你妈喊你穿秋裤”的时分了。

  理论上，秋裤归于内衣underwear的一种，可是跟咱们往常了解的underwear又不太相同——群众了解的underwear一般指的是无袖内衣或许短裤。

  而风行我大中华的秋衣秋裤，都是长袖或许包腿长裤。假如用underwear好像不太精确。究竟哪个单词才是秋裤？

  其实，关于成套的秋衣秋裤，英语(精品课)里有用thermal underwear（保暖内衣），还有一个比较长远的一个姓名就long john。

  Long咱们都简单了解，长款的么？可是这个john是什么鬼？好像跟衣服半毛钱联系都没！可是人家便是用这个词了。

  他以为，long john这个词被广为所知，还要归因于二战期间美国被给战士发放的保暖内衣，其时用的便是long john这个词。

  该词初次被揭露提及是在1943年的一份出版物上，而Quinion找到了更早的描绘———1941年，10月16日，发表于威斯康辛州Sheboygan Press上的一封新兵家书：

  我到这9个星期以来，只下了三天雨。可是，上星期五，气候开端转凉，部队发了冬装。咱们咱们都期望别太早穿“long johns”，由于现在还太热。

  许多新兵在放下自负，第一次穿上戎行发的long johns后，都会遭到周围人的嘲讽和嘲笑。

  这long johns便是戎行里发放的过冬衣服，可是它有一个烦人的负面作用，便是让战士看上去像个空中飞人表演者相同。

  战士套上秋衣秋裤后，总是会停起胸脯，兴起肱二头肌，像John L. Sullivan（19世纪晚期的一名重量级拳击手）相同在兵营里高视阔步地走来走去。所以人们就用这位拳击手的姓名来命名这种有用但不甚顺眼的衣物了。

  本来Sullivan在拳击场上，常穿戴一款白色长衬裤，所以被人联想到了秋裤。参阅下图：

  尽管这一因由也不是彻底的令人信服，但确实是可信度比较高的一种，聊备一说。